Ян среща модата / Yann meets fashion


(English version below)

Днес ходих да се видя с моите “стари приятелки” – коконите. Хубаво беше – приятно време, седиш си в парка на спокойствие в едно зелено столче, малкият Ян обикаля наоколо и напряга фотографите допълнително, камари красиви хора минават покрай теб… Направих няколко кадъра с лентовия фотоапарат и сега нетърпението в мен расте с всяка секунда. Тръпна в очакване да промия лентата и да видя дали нещо е излязло. Нещо, което дигиталните камери не могат да ни дадат, факт.

I went today to meet with my “old friends” – the fashionistas. Felt good – nice weather, sitting in the park relaxed in a green chair, little Yann walking around and adding pressure on photographers, loads of beautiful people passing by… I took some shots with my film camera and now the excitement is growing in me every second. I am eager to wash it and see if there’s something good. You can’t have that with a digital camera, it’s a fact. Baby Yann talking to photographer DSCN3573 Who said babies don't understand fashion? - They have the same trousers! I did!

What do you think about this?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s