Още нищо не сме видели / We haven’t seen any of it


(English version below)

Когато видях програмата за Седмицата на висшата мода в Париж за пролет/лято 2013, първото нещо, което ми се наби на очи бяха две български имена – тези на Ясен Самуилов и Ливия Стоянова, които в комплект правят модната марка “On aura tout vu”. Нямаше как да пропусна възможността да бъда на мястото на събитието и с известна доза късмет успях да надникна на самото ревю. Тоалетите бяха невероятно красиви, елегантни и екстравагантни. Някои от тях бяха така силно аплодирани от публиката, че със сигурност тази колекция ще бъде дълго помнена.

Скарабеят беше основна тема този сезон, присъстваха различни зооморфни елементи, както и характерното тюркоазено, преливащо в зелено, много светлоотразяващи частици, пайети и принтове с насекоми. Предлагам ви да видите кадри от ревюто, с извинение за лошото качество на снимките.

When I saw the schedule of the Paris Haute Couture Spring/Summer 2013 fashion week, the first thing that took my attention was two Bulgarian names – those of Yassen Samouilov and Livia Stoianova who when put together make the fashion brand “On aura tout vu”. I couldn’t miss the opportunity to be there and with a dash of luck I glanced at the show itself. The outfits were extremely beautiful, elegant and extravagant. Some of them were so noisily applauded by the audience that, for sure, this collection will be long remembered.

The scarab was the main topic this season, there were different zoomorphic elements as well as the distinctive turquoise color melting into green, many light reflecting tittles, sequins and insect prints. I am sharing here some photos from the show with an apology for the bad quality of the images.

DSCN0208 DSCN0228 DSCN0243 DSCN0246 DSCN0252 DSCN0259 DSCN0261 DSCN0268 DSCN0271 DSCN0273 DSCN0278

(Този материал може да бъде ползван от други сайтове с изрично упоменато името на блога ми и линк към него.)

What do you think about this?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s